在hbuilderx中创建jsp实例的步骤如下：

1. 打开hbuilderx软件，选择“文件”菜单下的“新建”选项。

2. 在弹出的对话框中，选择“动态Web项目”模板，然后点击“确定”。

3. 在“新建动态Web项目”对话框中，输入项目名称，例如“myjsp”，然后点击“创建项目”。

4. 创建项目成功后，hbuilderx会自动打开一个新窗口，显示项目结构。

5. 在项目结构中，找到“WebContent”文件夹，双击进入。

6. 在“WebContent”文件夹下，右击选择“新建” -> “JSP文件”。

7. 在弹出的“新建JSP文件”对话框中，输入文件名称，例如“index.jsp”，然后点击“创建”。

8. 在创建的“index.jsp”文件中，可以编写jsp代码，例如：

```jsp

<%@ page contentType="